côtes de bretagne (guenroc)

Sophro-balade

Nature - Environnement, Balades

Clohars-Carnoët 29360

Le 17/04/2025

Vous voulez découvrir notre bel environnement, en pleine nature (côte) tout en prenant un temps pour vous, pour lâcher les tensions, vous reconnecter à vous-même, dans l'instant présent, vos SENS en éveil, la sophro-balade répondra à vos besoins. Basée sur la respiration, la libération des tensions du corps et les évocations positives, venez vivre cette balade unique ! Il est prouvé que déambuler dans la nature nous rend moins anxieux, plus calmes et apaisés. Les moments passés en pleine nature font baisser la tension artérielle, rechargent l'énergie, font descendre le taux de sucre dans le sang et nous rendent moins enclins à nous attarder sur nos préoccupations. Alors osez l'alliance SOPHROLOGIE et PLEINE NATURE et vous en reviendrez recentrés, ré-ancrés et plein(e) d'énergie. A bientôt, KENAVO ! Je vous accompagne avec bienveillance et attention. Pascale COUSSEAU SOPHROLOGUE. Réservation obligatoire : 5 personnes maximum.

Tour de Bretagne arrivée

Manifestation culturelle

Le Cambout 22210

Le 26/04/2025

La deuxième étape, reliant La Gouesnière au Cambout, marquera une incursion en Côtes d’Armor, avec un passage exigeant au Mont Bel Air et une arrivée favorable aux sprinteurs en puissance. Cette édition 2025 s’annonce aussi passionnante qu’exigeante, avec des étapes variées conçues pour offrir des opportunités aux baroudeurs, grimpeurs et sprinteurs, tout en maintenant le suspense jusqu’au bout. Les amateurs de cyclisme peuvent déjà se préparer à vivre une semaine mémorable sur les routes de Bretagne.

Balade Initiation Naturaliste

Nature - Environnement, Balades

Perros-Guirec 22700

Le 18/04/2025

Envie de découvrir un des métiers liés à l'environnement ? De plonger dans l'univers naturaliste ? De pouvoir observer les espèces présentes dans les landes ou sur les côtes de Ploumanac'h ? Toi, grand passionné de nature, viens avec nous, gardes du littoral, découvrir les coulisses de notre métier !

Sortie pêche aux maquereaux - 2h30

Pêche

Clohars-Carnoët 29360

Le 18/04/2025

Capacité max 6 pêcheurs + 3 non pêcheur. La sortie s’effectue avec un minimum de 4 pêcheurs réservées 72 heures avant le départ. Adaptée pour enfant à partir de 8 ans, obligatoirement accompagné jusqu’à 14 ans par un non pêcheur majeur pour l’aider à manipuler le matériel. Les enfants moins de 18 ans doivent être obligatoirement accompagnés par une personne majeure. Respect des tailles et de la réglementation en vigueur. La pêche est partagée entre tous les pêcheurs. Découverte de l’activité pêche en mer sur un bateau dans les eaux calmes du Morbihan. Vous pratiquerez la pêche aux leurres avec canne et moulinet à la recherche du maquereau et/ou du tacaud. Consignes: 72 heures avant la sortie vous devez appeler le 06 63 53 47 18 pour confirmation météo. Départ du port de Doëlan rive droite (à coté SNSM et criée) . La réservation en ligne est ouverte jusqu’à 16h00 la veille de la sortie. N’hésitez pas à nous contacter après 16h00 par téléphone pour une sortie le lendemain, il reste peut-être des places disponibles.

Sortie pêche au bar - Demie-Journée

Pêche

Clohars-Carnoët 29360

Le 18/04/2025

Capacité max 4 pêcheurs + 2 non pêcheurs. La sortie s’effectue avec un minimum de 3 pêcheurs réservés 72 heures avant le départ. Adaptée pour enfant à partir de 16 ans. Les enfants de 16 à 18 ans doivent être obligatoirement accompagnés par une personne majeure. Respect des tailles et de la réglementation en vigueur. La pêche est partagée entre tous les pêcheurs. Destination les Glénans, selon conditions météorologiques et expérience des pêcheurs. Sortie adaptée aux pêcheurs confirmés pour une journée à chasser le Bar. Consignes: 72 heures avant la sortie vous devez appeler le 06 63 53 47 18 pour confirmation météo. Départ du port de Doëlan rive droite (à coté SNSM et criée) . La réservation en ligne est ouverte jusqu’à 16h00 la veille de la sortie. N’hésitez pas à nous contacter après 16h00 par téléphone pour une sortie le lendemain, il reste peut-être des places disponibles.

Klone + The Old Dead Tree - Concert

Manifestation culturelle

Brest 29200

Le 18/04/2025

Le 18 avril 2025, La Carène accueille KLONE et THE OLD DEAD TREE pour une soirée vibrante. D’un côté, les riffs ciselés et les envolées planantes de KLONE, de l’autre, la fusion du métal et des émotions à vif de THE OLD DEAD TREE. Deux univers, une même intensité.

Loup garou géant

Manifestation culturelle

Kerlouan 29890

Le 18/04/2025

A la tombée de la nuit, participez à un loup garou grandeur nature au cœur de Meneham ! Loups garous, votre but est d'éliminer tous les villageois qui se cachent dans les recoins du village. Villageois, votre but est d'identifier et abattre les loups garous qui rôdent autour des chaumières ! Attention, on raconte que des esprits de villageois et loups garous errent le long des parois rocheuses... Réservations sur meneham.bzh et dans les bureaux d'accueil de Tourisme Côte des Légendes à Lesneven, Brignogan et Meneham.

Port musée "tu ar re baour" Du coté des pauvres

Vie associative, Patrimoine - Culture

Douarnenez 29100

Du 11/04/2025 au 29/04/2025

Une plongée dans l’intime de ces ouvrières d’usines Montage sonore de 42,42 min à partir d’entretiens avec Mélanie Guichaoua et Alexia Guellec, réalisés par Nicole Le Garrec en 1977, en partenariat avec l’association des Amis de Nicole et Félix Le Garrec. Instructif et émouvant.

Côtes à côtes des légendes

Lecture - Conte - Poésie, Foire - Salon

Kerlouan 29890

Le 26/04/2025

Les bibliothèques et mairies des cinq communes littorales de la CLCL (Plounéour-Brignogan-Plages, Plouider, Goulven, Kerlouan et Guissény) organisent leur premier "Salon des auteurs et illustrateurs de littérature de jeunesse". Cet évènement réunira les auteurs et illustrateurs suivants : Christian Voltz, Anne Zeum, Antonin Louchard, Alex Cousseau et Lili Scratchy, qui après être intervenus dans les classes des communes organisatrices, seront présents sur le salon pour échanger avec les jeunes lecteurs et leurs parents et dédicacer leurs livres.

Musical - CATHERINE LARA - IDENTITES

Musique, Musique du monde

Dinard 35800

Le 19/04/2025

Les plus beaux voyages commencent par une rencontre. Et lorsque celle-ci est aussi belle qu’inattendue, elle promet une destination exceptionnelle. Catherine Lara et son violon nous entraînent dans l’univers des danseurs de la Compagnie Kumo, au rythme de ses compositions et de musiques cinématographiques. Choc des générations, des univers artistiques et des cultures : en apparence, tout semble opposer Catherine Lara et La Compagnie Kumo. Et pourtant… leurs différences sont autant d’atouts qui vont les unir le temps d’un spectacle rythmé, onirique et singulier. Quand les musiques du monde rencontrent le break dance et le hip-hop, c’est une association détonante d’identités qui se confrontent et se confondent. Samedi 19 avril 2025 - 20h30 Palais des Arts et du Festival - Théâtre Debussy Durée 1H20 ****************************** Billetterie en ligne sur www.ville-dinard.fr - rubrique billetterie ou à Dinard Côte Emeraude Tourisme - 2 boulevard Féart 35800 Dinard

Regard conté par Catherine Phet

Exposition

Guingamp 22200

Le 19/04/2025

"Regard conté" a pour fil rouge les passerelles entre image et écriture. Dans et hors les espaces et le temps de l’exposition : qu’est-ce qui (se) passe, qu’est-ce qui a lieu entre les oeuvres de l'artiste et le visiteur ou la visiteuse ? Seront explorés quelques points de bascule et mouvements du regard, suscités à travers l'exposition "De la côte" d'Aurore Bagarry.

Week-end nature et bien-être

Bien-être, Sports nautiques, Portes ouvertes

Clohars-Carnoët 29360

Du 19/04/2025 au 20/04/2025

Le service des sports organise un week-end nature et bien-être et les portes ouvertes de la base nautique du Pouldu les 19 et 20 avril. Le weekend nature et bien-être s’inspire du Pass Bien-être, proposé jusqu’à présent uniquement l’été. Une dizaine d’activités entre terre et mer seront programmées durant le week-end et encadrées en synergie par le service des sports et des intervenants conventionnés. – Activités nautiques : longe-côte, aquagym en mer, voile… – Activités terrestres : marche nordique, yoga, crossfit, stretching, gym d’entretien, pilates, swiss ball.. Agrémenté de moments de convivialité (pique-nique partagé sur la pause déjeuner, pot de l’amitié en fin de journée..) Le service de voile municipal Kloar Nautik organisera ses portes ouvertes ce même week-end ! L’occasion de s’essayer à la voile sur différents supports : optimists pour les jeunes moussaillons et catamarans pour les adultes. Gratuit

Sortie pêche au bar - Demie-Journée

Pêche

Clohars-Carnoët 29360

Le 19/04/2025

Capacité max 4 pêcheurs + 2 non pêcheurs. La sortie s’effectue avec un minimum de 3 pêcheurs réservés 72 heures avant le départ. Adaptée pour enfant à partir de 16 ans. Les enfants de 16 à 18 ans doivent être obligatoirement accompagnés par une personne majeure. Respect des tailles et de la réglementation en vigueur. La pêche est partagée entre tous les pêcheurs. Destination les Glénans, selon conditions météorologiques et expérience des pêcheurs. Sortie adaptée aux pêcheurs confirmés pour une journée à chasser le Bar. Consignes: 72 heures avant la sortie vous devez appeler le 06 63 53 47 18 pour confirmation météo. Départ du port de Doëlan rive droite (à coté SNSM et criée) . La réservation en ligne est ouverte jusqu’à 16h00 la veille de la sortie. N’hésitez pas à nous contacter après 16h00 par téléphone pour une sortie le lendemain, il reste peut-être des places disponibles.

Sortie pêche aux maquereaux - 2h30

Pêche

Clohars-Carnoët 29360

Le 19/04/2025

Capacité max 6 pêcheurs + 3 non pêcheur. La sortie s’effectue avec un minimum de 4 pêcheurs réservées 72 heures avant le départ. Adaptée pour enfant à partir de 8 ans, obligatoirement accompagné jusqu’à 14 ans par un non pêcheur majeur pour l’aider à manipuler le matériel. Les enfants moins de 18 ans doivent être obligatoirement accompagnés par une personne majeure. Respect des tailles et de la réglementation en vigueur. La pêche est partagée entre tous les pêcheurs. Découverte de l’activité pêche en mer sur un bateau dans les eaux calmes du Morbihan. Vous pratiquerez la pêche aux leurres avec canne et moulinet à la recherche du maquereau et/ou du tacaud. Consignes: 72 heures avant la sortie vous devez appeler le 06 63 53 47 18 pour confirmation météo. Départ du port de Doëlan rive droite (à coté SNSM et criée) . La réservation en ligne est ouverte jusqu’à 16h00 la veille de la sortie. N’hésitez pas à nous contacter après 16h00 par téléphone pour une sortie le lendemain, il reste peut-être des places disponibles.

Trail La Trace

Manifestation culturelle

Trégunc 29910

Le 19/04/2025

La Trace est un événement qui se tient depuis la commune de Trégunc dans le Finistère. Sur le littoral de la côte de Cornouaille, les parcours proposent de passer par la plage de Tahiti, l'anse de Rospico et la pointe de Trévignon. 4 courses au programme de cette édition : - Le maratrace 42km et 800m D+ [Complet] - La Trace 28km et 450m D+ [Complet] - La petite Trace : 10km 100m D+ [Complet] Les Traçounettes (parcours enfants) 1.5km enfants nés en 2014, 2015 2.5km enfants nés entre 2010 et 2013. Cette année LA TRACE fêtera ses 10 ans ! Alors, comme pour un vrai goûter d’anniversaire, il y aura des ballons, de la musique, plein de bonbons, des gâteaux, des animations… Pour marquer le coup, on vous propose le tee-shirt collector réalisé en partenariat avec Bodycross, à réserver d’ici le 15 janvier 2025 (modèle homme et modèle femme) ! Ouvert à tous sur réservation.

Atelier crêpes

Atelier

Pleurtuit 35730

Le 19/04/2025

Au cœur de la Côte d’Emeraude, Rénate LE BERRE vous fera découvrir les secrets de fabrication d’une bonne crêpe bretonne. Vous apprendrez à étaler la pâte sur le billig, à manier le rozell et à apprivoiser le spanell. Un moment convivial et savoureux en perspective ! Inscription obligatoire. A partir de 16 ans. Cours d’initiation réservés aux particuliers. Atelier de 6 personnes. - Présentation du petit matériel et des crêpières, conseils sur l’utilisation et l’entretien - Fabrication de la pâte à crêpe et conseils sur sa conservation - Explication du geste pour l’étalement - Partage de billigs pour apprendre le tour de main - Vous repartirez avec vos crêpes

Tour de Bretagne 2025 - 58ème Édition

Vie associative, Manifestation sportive

Bénodet 29950

Le 28/04/2025

En 2025, les cyclistes rouleront pour l’association For Rose. Au-delà de l’aspect purement sportif et de son rôle dans la révélation des talents de demain, le Tour de Bretagne s’affirme également comme un porte-étendard des valeurs du sport. C’est dans cet esprit que l’organisation s’engage aux côtés de l’association For Rose et de sa « 25e équipe », composée de sportifs confirmés. Ces derniers emprunteront les routes des 7 étapes de la 58e édition, en amont du passage du peloton. Leur objectif : collecter des fonds destinés à soutenir les projets de l’association For Rose, qui accompagne les enfants atteints de cancer ainsi que leurs familles.

"Requin", entre mythes et réalités- (Ploumanac'h)

Science et technique

Perros-Guirec 22700

Le 21/04/2025

Les requins ne vous inspirent-ils que de la peur ? Entre sciences, histoires et avancées technologiques, nous lierons connaissance avec cette grande famille entourée de mythes. Nous nous intéresserons au requin taupe, espèce insolite de la Côte de Granit Rose. Inscription à la Maison du Littoral. RDV parking de Porz Kamor (tables de pique nique)

Les ateliers du dimanche

Exposition, Pour enfants, Atelier

Guingamp 22200

Le 20/04/2025

Le centre d’art GwinZegal vous propose une visite guidée autour de l'exposition de l'artiste Aurore Bagarry "De la côte" prolongée par un atelier de pratique artistique accessible à tous, adulte et enfant à partir de 6 ans.

Tour de Bretagne: Erdeven-Guenroët

Manifestation sportive

Erdeven 56410

Le 29/04/2025

Le Tour de Bretagne fait escale à Erdeven, avec son peloton de 144 coureurs pour une 5ème étape. Rendez-vous au complexe sportif du Grand Large pour rencontrer les coureurs, et participer aux animations proposées dans le village exposant. Le départ est prévu à 12h20, et le cortège passera par le centre-bourg en direction du Lery. Arrivée prévue à Guenrouët (Rue de Guenrouët, Notre Dame de Grâce) à 15h10. Cette 5ème étape en direction de la Loire Atlantique pourrait être considérée comme une étape de transition avant les 2 derniers jours. La partie en ligne ne présentera aucune difficulté si ce n’est une côte courte mais sévère à 30 kilomètres de l’entrée du circuit final.

Un pas de côté à la découverte de la biodiversité - Trail

Nature - Environnement, Courses à pied

Paimpont 35380

Du 23/04/2025 au 30/04/2025

Dans le cadre du Festival de la biodiversité Une sortie mêlant initiation à la course nature, en dehors des sentiers battus de Brocéliande, et découverte des ilots de biodiversité parfois méconnus qui s’y épanouissent. Quelques foulées ponctuées de parenthèses naturalistes. Un parcours en boucle ou en traversée, différent à chaque date proposée, sur terrain varié et vallonné. Sorties trail accompagnés par Dévrig, qui a à coeur de vous faire découvrir Brocéliande en dehors de ses sentiers battus. Accompagnateur en montagne diplômé d’état dans l’activité de trail et compétiteur à haut-niveau en Bretagne comme en montagne, il vous partagera ses conseils pour réussir vos prochains défis et lier l'imaginaire au sportif. Niveau : Novice 1/5 Durée : 2h à 2h30 Taille du groupe : 4 à 10 personnes Au programme : 8 à 10 km / 40 à 150 D+

Ines Reg : On est ensemble

Spectacle, Concert

Brest 29200

Le 24/04/2025

L'humoriste française a été révelée au public suite à son passage au Marrakech du Rire en 2019. Alors qu’elle débute des études de droit, Inès Reg se découvre une passion pour la scène. Elle s'inscrit alors, parallèlement à ses cours, au célèbre Cours Florent, dont elle sera élève pendant cinq ans. Durant ces cinq années, elle travaille autant des textes classiques (comme des oeuvres de Molière ou Racine) que des sketches d'artistes contemporains comme Pierre Desproges. Informations pratiques : Placement assis, numéroté. Pour ce concert, les portes de Brest Arena ouvriront au public à 18h30 (Entrée côté Tram). Le début du spectacle est prévu à 20h. Plus d’informations seront transmises à J-2 sur le déroulé du spectacle. Réservation obligatoire.

Longe-côte / Marche aquatique avec Moïse

Sports et loisirs

Moëlan-sur-Mer 29350

Le 24/04/2025

Pour se sentir bien dans votre corps et votre tête. La marche aquatique sollicite tous les groupes musculaires, articulaires mais aussi le cœur. Eté comme hiver, venez pratiquer cette activité de plein air dans une ambiance conviviale, encadré par Moïse, maître-nageur-sauveteur. Dans un cadre exceptionnel, vous pourrez profite des magnifiques plages du Finistère Sud. Rdv sur le parking 30min avant si location de matériel et 15min avant si vous avez votre combinaison. Camion W bleu.

Sortie pêche au bar - Journée

Pêche

Clohars-Carnoët 29360

Le 24/04/2025

Capacité max 4 pêcheurs + 2 non pêcheurs. La sortie s’effectue avec un minimum de 3 pêcheurs réservés 72 heures avant le départ. Adaptée pour enfant à partir de 16 ans. Les enfants de 16 à 18 ans doivent être obligatoirement accompagnés par une personne majeure. Respect des tailles et de la réglementation en vigueur. La pêche est partagée entre tous les pêcheurs. Destination les Glénans, selon conditions météorologiques et expérience des pêcheurs. Sortie adaptée aux pêcheurs confirmés pour une journée à chasser le Bar. Consignes: 72 heures avant la sortie vous devez appeler le 06 63 53 47 18 pour confirmation météo. Départ du port de Doëlan rive droite (à coté SNSM et criée) . La réservation en ligne est ouverte jusqu’à 16h00 la veille de la sortie. N’hésitez pas à nous contacter après 16h00 par téléphone pour une sortie le lendemain, il reste peut-être des places disponibles.

Visite guidée de l’exposition Rivages partagés

Nature - Environnement, Exposition

Ploubazlanec 22620

Le 23/04/2025

Longez la côte et remontez le Trieux. Ce paysage unique entre eau douce et eau salée est le berceau de multiples activités qui se succèdent au fil des siècles, dont le territoire porte l’héritage aujourd’hui. Pêche, commerce, cultures marines... Comment les professionnels de la mer ont-ils transformé sans cesse leur métier au gré des évolutions de leur environnement ? Et quelles sont leurs pratiques aujourd’hui ?

Jeu de piste "Le Festin perdu" avec les Archi Kurieux

Pour enfants, Science et technique, Vie locale

Fouesnant 29170

Le 23/04/2025

Du côté de Beg-Meil, de nombreuses petites « ribines » peuvent mener à des trésors ! Pour cette activité, nous vous invitons à les emprunter en endossant le rôle du parfait enquêteur. Au gré des petites impasses & des chemins creux, tantôt à l’ombre des pins, tantôt en suivant le sentier côtier, émerveillez-vous de tout ce qui vous entoure et soyez aux aguets ! Si vous aimez « mener l’enquête », cette activité est faite pour vous : en famille, entre amis, apportez votre aide à Archibald, grand-oncle de la famille des Archikurieux et trouvez la clef du mystère ! Un animateur vous accueillera et vous délivrera le « kit du fin limier » ! Partez ensuite à l’aventure en autonomie, à votre rythme pour résoudre une succession d’énigmes et permettre à Archibald de réussir ! Infos pratiques : À partir de 8 ans En équipe de 2 à 6 personnes ( présence d’un adulte à minima) Prévoir : • Lunettes / casquette / protection solaire • À boire et pourquoi pas un p’tit goûter? • De bonnes baskets • Un smartphone rechargé ! RÉSERVATION : obligatoire auprès de l'Office de tourisme de Fouesnant-les Glénan ou sur le site internet des archi kurieux

Expérience bretonne - Paddle-Yoga & dégustation

Bien-être, Repas - Dégustation, Nature - Environnement

Le Minihic-sur-Rance 35870

Le 02/05/2025

Cette formule a été testée et labellisée en tant qu'Expérience Bretonne par Tourisme Bretagne pour vous offrir la découverte d'une expérience unique en plein cœur de la Région Bretagne. Etre à l'écoute de la nature autour de vous et accueillir vos sensations et vos émotions lors d'une séance de Paddle Yoga dans un coin de verdure au bord de la mer... Un pur moment de détente et de ressourcement bercé par le clapotis de l'eau et les sons de la nature sur votre stand up paddle. Le paddle Yoga offre des possibilités pour tous les niveaux jouant entre l'équilibre et la tonicité. Je vous accompagne pour une séance de Paddle Yoga toute en douceur et adaptée à vos envies. La Rance sera un endroit idéal pour vos débuts sur le paddle, proposant un plan d'eau calme et propice à cette pratique loin des vagues de la côte. En fin de séance nous profiterons d'un moment de partage et de convivialité autour d'une dégustation de produits frais et locaux provenant du bord de mer et de la Rance. Une découverte entre terre et mer ! Durée : Paddle Yoga 2h30 / Dégustation 30 minutes Le lieu de rendez-vous vous sera communiqué la veille par sms/mail. Deux points possibles de rendez-vous[...]

Fête de l'Huître

Fête, Nature - Environnement

Plouezoc'h 29252

Du 29/04/2025 au 05/05/2025

Pour cette seconde édition, la Fête de l'Huître s'étend côté est de la Baie de Morlaix, côté Trégor. Tout comme Carantec, Le Dourduff-en-mer est un territoire d'exploitations ostréicoles, les huîtres et les ostréiculteurs partagent avec passion le même écosystème pour élever des huîtres savoureuses et de qualité. Ainsi, plusieurs artistes, dont : Jérémie Bigois, Marco Boennec, Carole Charbonnier, Eric Despretz, Jacques Gourlaouen, Bertrand Menguy et Maud Veith ; investiront l'exploitation ostréicole et ses abords avec des œuvres en rapport avec l’environnement maritime : collages, photographies, vidéos, installations créés spécialement pour l’évènement. Les 1er et 2 mai, visites et rencontres au chantier ostréicole L'Huîtrier : découverte de l'exploitation et échanges avec les artistes. Ce programme sera complété par des propositions culinaires et artistiques

Concert de Kareen Guiock-Thuram

Musique, Jazz - Blues

Concarneau 29900

Le 25/04/2025

Tribute to Nina Simone Une voix, une silhouette familière. Et pour cause, c’est l’une des journalistes préférées des français, à la tête du 12.45 sur M6 depuis 10 ans. Une voix et une silhouette familières aussi dans les clubs de jazz parisiens où elle a fait ses armes avec application, depuis le début des années 2000, souvent invitée par son mentor, le maître du jazz caribéen Mario Canonge. Il est rare de cumuler avec autant d’exigence et de talent deux vocations : la musique et le journalisme. Ce dernier a démarré beaucoup plus tôt, à 13 ans son premier article est publié, à 19 ans elle est rédactrice en chef de son premier magazine. La musique, elle, arrive encore plus tôt avec des premiers textes de chansons écrits alors qu’elle est à peine sortie de l’école primaire. Précoce et patiente à la fois Kareen Guiock-Thuram choisit de mettre le temps de son côté pour aboutir son projet musical. En 2023, enfin, Kareen Guiock-Thuram se révèle en tant qu’artiste. Elle s’éloigne des caméras pour avancer vers le public, sur scène. Une voix exceptionnelle au service d’un répertoire exceptionnel, celui de Nina Simone, 20 ans après sa disparition, avec l’album « Nina ». Billets[...]